Языковой барьер разыграл с нами забавную ситуацию. Заказали еды, но переоценили свои возможности, так что решили попросить одно из блюд с собой. Нас вроде бы поняли, но, когда я отнес его на кассу,…
Перейти к посту →Очень странная вещь, но аниме в Японии почему-то идёт без русских субтитров
Перейти к посту →
В обслуживании нашего номера милейший паренек. Что забавно: он почти не говорит по-английски, но когда мы сказали откуда приехали, то он выдал что-то вроде "Россия? Друг". Я так и не понял хотел ли…
Перейти к посту →И да, для тех, кто смотрит аниме в оригинале: попробуйте посмотреть Гарри Поттера в японской озвучке. Мой мозг оказался сломан, и теперь не отпускает мысль, что Гарри - классический ОЯШ
Перейти к посту →
Это сейчас прозвучит как анекдот, но я пришел в то же отделение и попал на ту же девушку-менеджера. На этот раз она замечательно говорила на русском и была не против пообщаться именно на нем :) И…
Перейти к посту →Так и не смирился, что только русском языке город зовется "Фетхие". Вот в любом иностранном все лаконично - Фе - ти - е. А тут: Фе птхпхпх ие. Ну ужас же
Перейти к посту →У меня ощущение, что сегодня ещё и метро бесплатное. На турникете вместо снятия средств у всех надпись на турецком одна и та же
Перейти к посту →Один из моих соседей по квартире, да тот самый из этого поста, послезавтра летит в Мексику, а оттуда хочет каким-то путями нелегально пересечь границу и в конечном счете добраться до Лос-Анджелеса. И…
Перейти к посту →Кстати, на этот раз менеджер прервал мою прекрасную английскую речь на полуслове и сказал: "да по-русски уже говори"
Перейти к посту →